AllDrugsSpan

Table Of Commonly Abused Drugs - Spanish

DROGA TAMBIÉN SE LE LLAMA.. DESCRIPCIÓN CÓMO SE TOMA ARTÍCULOS RELACIONADOS SÍNTOMAS DEL USO

Cannabis Marihuana grifa, gallo, pot, grass, reefer, weed, herb tiene aspecto de orégano seco se fuma en cigarros, o en pipa papeles de fumar, pipas, bolsitas de plástico, roach clips dulce olor a quemado, ojos irritados, problemas de memoria, reacciones lentas, pérdida de motivación, descuido de la apariencia personal

Depresores (deprimen el sistema nervioso central) Alcohol- cerveza, vino, licor cheves, chupo, booze, hooch, juice, brew, sauce líquido claro o de colores oral botellas, latas/botes, otros envases juicio impedido, mala coordinación muscular, inhibiciones reducidas

Barbitúricos- Amytal, Seconal, Nembutal barbs, downers, yellow jackets, red devils, blue devils píldoras, cápsulas, polvo oral, inyectado jeringas, agujas mareo, confusión, juicio impedido, tropiezos al caminar, balbuceo, marcas de aguja

GHB- hidroxibutirato gamma G, Liquid X, también se le conoce como "date rape drug" (aunque el alcohol es más común) líquido inodoro e incoloro líquido se gotea en bebidas, también se usa recreativamente botella de agua, gotero intoxicación, inconsciencia, malestar físico, indicadores vitales bajos (puede requerir hospitalización), catatonía, apariencia de ebriedad

Benzodiacepinas- Valium, Rohypnol, Librium, Activan, Xanax roofies, Tranks, V's blues variedad de píldoras, cápsulas oral, inyectado jeringas, agujas mareo, juicio impedido, desorientación

Narcóticos- Heroína, morfina dreamer, junk, smack polvo blanco o marrón/café, píldoras o cápsulas, líquido inyectado, inhalado, fumado jeringas, agujas letargo, palidez, marcas de aguja, pupilas constriñidas, coordinación disminuida

Estimulantes- (estimulan el sistema nervioso central) Anfetaminas- Dexedrine (y otras sustancias derivadas) anfetas, speed, uppers, bennies, dexies, crank, black beauties variedad de píldoras, cápsulas oral, inyectado jeringas, agujas actividad excesiva, irritabilidad, nervios, cambios de humor, marcas de aguja, pupilas dilatadas, locuacidad seguida por depresión

Cocaína coca, coke, snow, toot, white lady, flakes, rocks polvo blanco e inodoro inyectado, o en píldoras hojas de afeitar, paja/popote, trozos de vidrio o espejo inquietud, pupilas dilatadas, locuacidad, euforia, corto bienestar seguido por depresión

Crack (Cocaína tratada) roca, rock bolitas de color beige en frasquitos deshecho y fumado en pipa o cigarro pipas, frasquitos de vidrio, con tapas de colores los mismos que la cocaína, pero con un bienestar más rápido y más intenso

Nicotina - Tabaco cigarros, pitillos, coffin nail, butt, smoke hojas secas de tabaco fumado, mascado, o dip papeles, encendedores, cajetillas olor a humo, mal aliento, dedos o dientes manchados

Alucinógenos (alteran la percepción de la realidad) PCP- Fenciclidina polvo de ángel, angel dust, killer weed, supergrass, hog, peace pill polvo o píldora blanca fumado, inhalado, inyectado, o en píldoras papel de aluminio balbuceo, visión borrosa, confusión, agitación, violencia, impredictibilidad

LSD ácido, acid, microdot, window panes sustancia clara, inodora y soluble en agua- se aplica en cubos de azúcar, papel oral pupilas dilatadas, ilusiones, alucinaciones, desorientación, cambios de humor, cambios en el sentido del tiempo

Mescalina/ psilocibina peyote, buttons, cactus, magic mushrooms cápsulas, píldoras, setas/hongos oral ingerido o comido al natural, fumado los mismos que el LSD

Inhalantes (Sustancias abusadas mediante inhalación nasal) Solventes y aerosoles sustancias químicas de vapores psicoactivos inhalados trapos de limpieza, latas vacías de aerosol, tubos de adhesivo, bolsitas de plástico Puede causar muerte súbita.
Coordinación muscular impedida; mal aliento; alteración visión, memoria, y pensamiento; comportamiento violento

Óxido nitroso gas, nitrous, laughing gas, whippets gas incoloro de sabor y olor dulce inhalado, a veces usando cono o máscara latas de aerosol, recipientes metálicos sensación de desmayo, pérdida de control muscular

Nitratos poppers, locker room, rush, snappers líquido claro amarillento se inhala usando gasa o ampolletas ampolleta que "revienta" al abrirse, botellas pensamiento retardado, dolor de cabeza

Estimulantes alucinogénicos MDMA (Éxtasis) XE, XTC, adam, essence, decadence, M&M píldoras o cápsulas oral, rectal, inhalado, fumado, inyectado dust mask, VICS inhaler, suppositories, pacifier, glow stick, 3D glasses indicadores vitales altos, rechinar de dientes, elevación de los sentidos, rigidez muscular, inhibición reducida, pupilas dilatadas

Tranquilizantes de ganado Ketamine special K, K, god, jet líquido, polvo inhalado, inyectado agujas, pajas/popotes mirada baja, intoxicación, alucinación, violencia, desorientación, delirio, rigidez muscular

Adapted from: McFarland Partner in Prevention, "It takes a whole community to raise a child." [Brochure].

Click here to return to Effects Of Commonly Abused Drugs page.

Click here to return to An MMSD Family Guide to Teen Alcohol & Drug Prevention & Intervention Homepage

Last Updated: Jan. 31, 2004
HTML Editor and Publisher: Mark Ehrlich, mehrlich@madison.k12.wi.us
Webmaster: webmaster@madison.k12.wi.us

	DROGA	TAMBIÉN SE LE LLAMA..	DESCRIPCIÓN	CÓMO SE TOMA	ARTÍCULOS RELACIONADOS	SÍNTOMAS DEL USO
Cannabis	Marihuana	grifa, gallo, pot, grass, reefer, weed, herb	tiene aspecto de orégano seco	se fuma en cigarros, o en pipa	papeles de fumar, pipas, bolsitas de plástico, roach clips	dulce olor a quemado, ojos irritados, problemas de memoria, reacciones lentas, pérdida de motivación, descuido de la apariencia personal
Depresores (deprimen el sistema nervioso central)	Alcohol- cerveza, vino, licor	cheves, chupo, booze, hooch, juice, brew, sauce	líquido claro o de colores	oral	botellas, latas/botes, otros envases	juicio impedido, mala coordinación muscular, inhibiciones reducidas
	Barbitúricos- Amytal, Seconal, Nembutal	barbs, downers, yellow jackets, red devils, blue devils	píldoras, cápsulas, polvo	oral, inyectado	jeringas, agujas	mareo, confusión, juicio impedido, tropiezos al caminar, balbuceo, marcas de aguja
	GHB- hidroxibutirato gamma	G, Liquid X, también se le conoce como "date rape drug" (aunque el alcohol es más común)	líquido inodoro e incoloro	líquido se gotea en bebidas, también se usa recreativamente	botella de agua, gotero	intoxicación, inconsciencia, malestar físico, indicadores vitales bajos (puede requerir hospitalización), catatonía, apariencia de ebriedad
	Benzodiacepinas- Valium, Rohypnol, Librium, Activan, Xanax	roofies, Tranks, V's blues	variedad de píldoras, cápsulas	oral, inyectado	jeringas, agujas	mareo, juicio impedido, desorientación
	Narcóticos- Heroína, morfina	dreamer, junk, smack	polvo blanco o marrón/café, píldoras o cápsulas, líquido	inyectado, inhalado, fumado	jeringas, agujas	letargo, palidez, marcas de aguja, pupilas constriñidas, coordinación disminuida
Estimulantes- (estimulan el sistema nervioso central)	Anfetaminas- Dexedrine (y otras sustancias derivadas)	anfetas, speed, uppers, bennies, dexies, crank, black beauties	variedad de píldoras, cápsulas	oral, inyectado	jeringas, agujas	actividad excesiva, irritabilidad, nervios, cambios de humor, marcas de aguja, pupilas dilatadas, locuacidad seguida por depresión
	Cocaína	coca, coke, snow, toot, white lady, flakes, rocks	polvo blanco e inodoro	inyectado, o en píldoras	hojas de afeitar, paja/popote, trozos de vidrio o espejo	inquietud, pupilas dilatadas, locuacidad, euforia, corto bienestar seguido por depresión
	Crack (Cocaína tratada)	roca, rock	bolitas de color beige en frasquitos	deshecho y fumado en pipa o cigarro	pipas, frasquitos de vidrio, con tapas de colores	los mismos que la cocaína, pero con un bienestar más rápido y más intenso
	Nicotina - Tabaco	cigarros, pitillos, coffin nail, butt, smoke	hojas secas de tabaco	fumado, mascado, o dip	papeles, encendedores, cajetillas	olor a humo, mal aliento, dedos o dientes manchados
Alucinógenos (alteran la percepción de la realidad)	PCP- Fenciclidina	polvo de ángel, angel dust, killer weed, supergrass, hog, peace pill	polvo o píldora blanca	fumado, inhalado, inyectado, o en píldoras	papel de aluminio	balbuceo, visión borrosa, confusión, agitación, violencia, impredictibilidad
	LSD	ácido, acid, microdot, window panes	sustancia clara, inodora y soluble en agua- se aplica en cubos de azúcar, papel	oral		pupilas dilatadas, ilusiones, alucinaciones, desorientación, cambios de humor, cambios en el sentido del tiempo
	Mescalina/ psilocibina	peyote, buttons, cactus, magic mushrooms	cápsulas, píldoras, setas/hongos	oral	ingerido o comido al natural, fumado	los mismos que el LSD
Inhalantes (Sustancias abusadas mediante inhalación nasal)	Solventes y aerosoles		sustancias químicas de vapores psicoactivos	inhalados	trapos de limpieza, latas vacías de aerosol, tubos de adhesivo, bolsitas de plástico	Puede causar muerte súbita. Coordinación muscular impedida; mal aliento; alteración visión, memoria, y pensamiento; comportamiento violento
	Óxido nitroso	gas, nitrous, laughing gas, whippets	gas incoloro de sabor y olor dulce	inhalado, a veces usando cono o máscara	latas de aerosol, recipientes metálicos	sensación de desmayo, pérdida de control muscular
	Nitratos	poppers, locker room, rush, snappers	líquido claro amarillento	se inhala usando gasa o ampolletas	ampolleta que "revienta" al abrirse, botellas	pensamiento retardado, dolor de cabeza
Estimulantes alucinogénicos	MDMA (Éxtasis)	XE, XTC, adam, essence, decadence, M&M	píldoras o cápsulas	oral, rectal, inhalado, fumado, inyectado	dust mask, VICS inhaler, suppositories, pacifier, glow stick, 3D glasses	indicadores vitales altos, rechinar de dientes, elevación de los sentidos, rigidez muscular, inhibición reducida, pupilas dilatadas
Tranquilizantes de ganado	Ketamine	special K, K, god, jet	líquido, polvo	inhalado, inyectado	agujas, pajas/popotes	mirada baja, intoxicación, alucinación, violencia, desorientación, delirio, rigidez muscular