Presupuesto 2004-05 - Preguntas Frecuentes

1. ¿Qué porciones del presupuesto se asignan a gastos instructivos y no instructivos?

Un 77% del presupuesto se utiliza para gastos instructivos, incluyendo las divisiones de educación primaria y secundaria, educación especial, ESL, y servicios estudiantiles. La división 'Teaching and Learning' proporciona asistencia directa al personal de instrucción, y representa un 2% del presupuesto.

Las divisiones de servicios comerciales y recursos humanos representan 20% del presupuesto. Esto incluye el personal, suministros y otros costos de mantenimiento, vehículos de transporte, y servicios públicos (agua, electricidad, etc.) El 20% se compone de los siguiente gastos:

GastoCosto ($)
Referéndum de mantenimiento4,800,000
Operaciones, personal de mantenimiento15,000,000
Suministros de mantenimiento1,000,000
Servicios públicos6,200,000
Transporte3,775,000
Seguro distrital1,900,000
Deuda no relacionada al referéndum3,300,000
Maestros/as substitutos/as4,800,000
Gastos de pensión/jubilación3,900,000
Contingencia, distrito650,000
Mantenimiento, distrito3,000,000
Redacción y manejamiento, grants320,000
Servicios técnicos/Admin. de datos2,800,000
Recursos humanos/Oper. comearciales5,400,000

El 1% restante del presupuesto representa Administración general (incluye división legal, de seguridad, y de información pública).

2. ¿Cuánto dinero se ha eliminado del presupuesto no instructivo en los últimos cuatro años?

Las reducciones al presupuesto presentadas por la administración reflejan la realidad tras 10 años de límites de ingresos. En los últimos cuatro años (incluyendo las reducciones recomendadas para el año escolar 2004-05), se han eliminado $11,700,000, o un 46% del presupuesto para funciones administrativas y comerciales.

3. ¿Qué efecto tendría una reducción general de 5% en áreas no instructivas?

El impacto de una reducción general del 5% sería en realidad el de una reducción del 10% en áreas no afectadas por aumentos automáticos basados en la inflación. Gastos tales como los servicios públicos, suministros, transporte, seguro, etc. no se pueden reducir, y en algunos casos sufren el impacto de aumentos de precio de mercado.

4. ¿Por cuánto aumentan el presupuesto los límites estatales de ingresos?

Los límites estatales de ingresos aumentan el presupuesto anual por solo $6,000,000.

5. ¿Se han eliminado administradores para el año presupuestario próximo?

Se ha recomendado la eliminación de 1.5 cargos administrativos como parte de las reducciones 2004-05. Esto incluye 1.0 cargo de coordinador 'Parent Community Relations' y .5 cargo coordinador educación física. Las reducciones implementadas en 2003-04 incluyeron 2 cargos de administradores de alto nivel.

El 1.0 cargo de administrador de deportes que se incluye en la reorganización del departamento de deportes remplaza a un 0.5 cargo preexistente de administrador y a tres de los cuatro directores a nivel escolar.

Al discutir el número de administradores, es importante notar que de los 149.25 administradores del distrito, 70 trabajan en escuelas, 26.25 son personal profesional de contaduría, legal, etc., y 8.0 dirigen programas de MSCR. Los 45 administradores restantes tienen la responsabilidad de dirigir y manejar $308,000,000, la programación de 25,000 estudiantes, el mantenimiento de más de 50 escuelas e instalaciones, y la evaluación de personal. Si se siguen eliminando los cargos de administración central, ¿quién dirigirá las funciones comerciales y de recursos humanos del distrito, tales como la contaduría, la pagaduría, la contratación de empleados, el mantenimiento de instalaciones, etc.?

Presupuesto 2004-05